当前位置：网站首页 > 阳光信息 > 本处动态

今年以来，舟山市阳光公证处已办理涉外公证400余件，主要包括出生、学历、学位、亲属关系、有无违法犯罪记录、委托、声明等公证事项。市民申请办理涉外公证多用于探亲、留学、旅游、工作、移民等用途，主要前往美国、澳大利亚、日本、新加坡、加拿大等国家。

刘先生拟前往斯里兰卡某大学申请读博士，需要办理毕业证书及成绩单公证并翻译成英文使用。公证处接受他提交的相关材料后，三日就核实出证并完成了翻译工作。刘先生满意地说：“我留了半个月的办证时间，没想到这么快就办成了。”

赵先生是一家跨国公司员工，被派往西班牙分公司工作，需要申请办理无犯罪记录和营业执照公证并需要我国外交部门认证和西班牙驻中国使馆认证。公证处受理后第二天就出具了公证书，并提供“公证＋认证”一件事服务为其代办完成“双认证”。

新冠疫情后，新加坡籍华人乐先生与其母亲于今年3月首次回国。3月7日，乐先生带着父亲的死亡公证书、遗嘱认证书、遗产清单认证书等材料来到公证处，希望通过公证方式实现父亲国内财产的继承。原来，乐先生的父亲在新加坡立有遗嘱，将中国境内遗产全部遗留给妻子所有，并指定儿子乐先生为遗嘱执行人。

公证员遵照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》指引，确认乐先生父亲在新加坡所立遗嘱相关的遗产继承，应适用新加坡相关法律规定，其遗留于舟山的一处不动产应由其妻子继承。舟山市阳光公证处出具法律意见书后，乐先生母亲于3月13日顺利向不动产登记部门申请产权转移。

公证小贴士

1、请提前向专业机构或有关部门咨询使用国、使用目的所需的公证、认证要求；

2、明确需要翻译的语言及公证书份数；

3、提前咨询办理公证所需的材料。

舟山市阳光公证处联系方式：

新城：千岛街道翁山路416号中浪国际大厦C座17楼

      联系电话：0580-2023851

定海：昌国街道环城北路50号

      联系电话：0580-2290907

普陀：东港街道麒麟街211号东港财富中心A座701室

      联系电话：05810-3312187