近几月来,来我处办理涉外公证的当事人明显增加。今年5、6月份我处的涉外办证量达到375件。暑假还未开始,涉外公证业务增长势头就很强劲。从办证目的来看,出国留学和旅游是涉外公证的主力军,约占涉外公证总量的六、七成左右。
暑期将至,越来越多的家长选择送孩子出国留学、旅游,因此办理这2类涉外公证的数量持续增长。虽然每个国家对公证的要求各不相同,但通常都有对学历证书、学位证书及成绩单的公证要求,也有对监护委托公证的需求。
针对持续升温的涉外公证业务,并且7、8月将迎来涉外公证的高峰期,为确保公证有效办理,减少家长的往返之苦,我处专门为出国学生开设绿色通道,指定专人专办,给当事人提供尽可能多的便利;我处还努力对此类涉外公证加快翻译进程,尽量缩短出证时间。(袁佳维)